Сегодня хотел поговорить о том, как научиться грамотно писать.
Писать, это излюбленная тема всех наших учителей. В школе или репетитор нам говорят написать что-то правильно. Наверное половину времени мы тратим на писанину. Это крайне не правильный подход.
Позвольте мне дать совет как лучше всего научиться писать.
В русском языке мы пишем например «молоко». «Молоко», как слышится, так и пишется, конечно бывают какие-то исключения, к примеру, стеклянный, оловянный, деревянный, где обязательно два «н».
Но в английском языке все значительно жёстче. Когда у меня была учительница, она говорила, что «В английском языке пишется “Манчестер”, а читается “Ливерпуль”». Свои правила, но примерно сорок процентов слов под правила не подходит, это все — исключения. Поэтому десятью, пятнадцатью тысячами слов надо оперировать на уровне advanced, и получается из них, примерно шесть тысяч слов это исключения.
Когда мы все начинали учиться писать на русском языке? Когда мы все уже были носителями языка и все прекрасно понимали и умели говорить. А когда мы учимся писать на английском языке? Сразу же, практически с первого дня начала изучения английского языка. Это грубейшая ошибка и именно поэтому мы учим язык годами. Потому, что нас учат писать!! А нужно учиться говорить!!!
Предположим, человек у нас только начал изучать английский язык, выучил пятьсот или тысячу слов, и его просят что-то написать. Мы не будем углубляться куда-то там, просто давайте напишем первые пять слов: «one, two, three, four, five».
И вот, слышится «uan», а пишется «one». Дальше «two», слышится «tu», а пишется «two». Потом «three», слышится «sree», а пишется «three» — опять же исключение. «Four», слышится «fo», пишется «four». «Five»- пишем, faiv слышим
Следовательно, бедный ребенок, который это изучает, он знает всего тысячу слов, и как он должен написать слово «one»? Если он до этого в тексте видел его раза три, и толком его запомнить еще не успел!
Поэтому, я советую, сначала достигнуть уровня «Upper-intermediate», когда вы будете уже свободно разговаривать. И если кому-то вдруг захотелось научится грамотно писать, учитесь только с этого уровня. Потому что если учится на уровне «Pre-Intermediate», или «Elementary», или пускай даже «Intermediate», то результат, будет достигаться очень долго.