Несмотря на то, что космос условно считается бесконечным (infinite), он не является неорганизованной хаотичностью. С точки зрения науки, космос рассматривается как система, в которой есть свои структуры и закономерности. В английском языке есть несколько слов для обозначения космоса:
- Universe – Вселенная.Самое общее слово, которое обозначает все объекты и материи, существующие в космосе, включая Землю. Слово «Вселенная» также может быть уникальным объектом, если мы говорим о Вселенной, в которой живем. В этом случае она пишется с большой буквы и с определенным артиклем: the Universe.Scientists are still intrigued by the question of existing of other universes. – Ученые все еще заинтересованы вопросом существования других Вселенных.The Universe is more than 10 billion years old. – Нашей Вселенной более 10 миллиардов лет.
- Space (outer space) – космос.Одно из значений слова space – космическое пространство. В реалии англоязычного мира оно называется «отдаленное пространство» (outer space). Этим словом обозначают исключительно то, что находится за пределами атмосферы Земли: планеты, звезды, метеориты, черные дыры, астероиды и прочее.Space is full of mysteries. – Космос полон загадок.Is it possible that we will see the visitors from outer space? – Возможно ли, что мы увидим пришельцев из космоса?
- Cosmos – Вселенная, космос.Слово cosmos имеет более узкое значение по сравнению с другими словами. Cosmos – это Вселенная, которая рассматривается с точки зрения упорядоченной системы. То есть системы, в которой все работает согласно определенной модели и не появляется просто так. Также в слове cosmos изначально заложено значение «противоположность хаоса» (opposite of chaos).The structure of the cosmos has not been fully explored yet. – Структура космоса еще не изучена до конца.Cosmology studies the origin and evolution of cosmos. – Космология изучает происхождение и эволюцию космоса.